L'animation nécessite le "plug in" Flash.